印模仪护理¶

建议按照以下顺序保养维护设备：

首先，底座护理。

再次，扫描仪主机护理。

最后，扫描头护理。

注意

在进行预清洗或消毒/灭菌时，关于手部卫生和人员安全，开始前必须戴上干净的医用手套。
每次扫描后，请对扫描仪主机和扫描头进行清洗或消毒/灭菌。
扫描仪主机和扫描头的护理方法不同，必须分开维护和清洁。
在对扫描仪主机进行消毒时，确保扫描头与扫描仪主机分离，并将防尘盖戴在扫描仪主机上。
拆卸扫描头时，请勿将手指放在扫描头的镜片上，避免导致镜片损坏。
请勿用任何尖锐的物体或其他类似工具清洁印模仪前端的外部单元或内部光学部件，否则可能导致刮伤或损坏印模仪。
禁止使用任何种类的清洁剂，如某些清洁剂或表面活性剂，它们很可能渗透到底座表面。

底座护理主机护理扫描头护理

消毒操作：

握紧底座，使用浸润浓度为70%-75%乙醇溶液的新纱布，擦拭底座表面。
完成后，将底座存放在干净安全的地方。

消毒操作：

断开电源。具体操作，请参见断开印模仪。
拔下扫描头，将扫描头放置在干净卫生的地方，如器械托盘。
将防尘盖与印模仪主体前端对齐并插入，以防止损坏或灰尘进入。
握住扫描仪主机，并用已浸润乙醇溶液（浓度为70%-75%）的新纱布擦拭主机表面。

注意

拆下扫描头时，请将提供的防尘盖盖在扫描仪主机上，以保护印模仪前端的精密单元和内部光学部件。
不要试图用任何尖锐的物体或其他此类工具清洁印模仪前端的外部单元和内部光学部件，否则可能导致刮伤和损坏印模仪。
请勿用尖锐的物体或其他此类工具清洁进排气口。

扫描头是印模仪重要护理部件，扫描过程中，会将其放入口腔。因此，每次扫描后，请彻底清洁和消毒扫描头，防止交叉感染。

注意

在有效消毒或灭菌之前，请先清洁扫描头。
将扫描头插入消毒剂溶液时，请遵循消毒剂标签上的说明，并在建议的最短时间内限制扫描头浸泡的时间和深度。
扫描头最多可循环使用100次，之后必须进行处理。
请勿将高水平消毒和蒸汽消毒相结合。请选择一种消毒方式进行消毒，以确保安全有效地重新处理扫描头，从而防止重复使用的扫描头受损。

建议采用两种有效且经批准的清洁和消毒、灭菌方法，如下所述。

清洁和消毒液消毒清洁和高温高压灭菌

按照以下步骤进行清洁和高水平消毒：

断开印模仪电源。具体操作，请参见断开印模仪。
将扫描头拔出扫描仪主机。

注意

如果扫描头的镜片有裂缝或划痕，停止清洁，并请与当地经销商或服务提供商联系。
用温和的pH中性肥皂水和软刷轻轻清洁扫描头的内外侧3分钟。
- 清洁刷头内表面时，从前端和后端将软刷插入刷头，轻轻地将刷头移动成小圆圈。
- 清洁扫描头外表面时，轻轻前后移动刷子，并对每侧重复此操作。
再重复上一步至少两次。
用蒸馏水彻底冲洗扫描头。
如果发现镜片表面有污渍、指纹或污迹，请重复上一步。
用干净的软镜片纸或无绒布小心地擦干扫描头，并确保其完全干燥。
要特别注意再次检查扫描头的镜面，以确保清洁过程中正确完成且镜片没有损坏。
小心地在容器中填充消毒剂溶液，如5.5g/L浓度的邻苯二甲醛溶液（以所使用的消毒剂品牌的使用说明为准）。一旦发生泄漏，请遵循消毒剂制造商的处理说明。
将清洁后的扫描头浸入消毒剂中，并在25°C下至少放置12分钟。
准备一个大容器的蒸馏水，例如2升。
从消毒剂中取出扫描头。
将扫描头浸入蒸馏水容器中至少5分钟。
取出扫描头，用至少500毫升蒸馏水手动冲洗。

注意

丢弃冲洗过的水。每次使用新鲜的蒸馏水冲洗。不要将水用于冲洗或其他用途。
再重复至少两次清洗过程（步骤12~15），以去除消毒液的残留物。
用柔软的无绒布擦干扫描头。
要特别注意再次检查扫描头的镜面，确保消毒过程中正确进行，镜面没有损坏。
重新连接扫描头。或者，如果您试图将扫描头与其他牙科仪器（例如牙科仪器托盘）一起存储，请确保其完全干燥。

按照以下步骤进行清洁和蒸汽灭菌：

断开印模仪电源。具体操作，请参见断开印模仪。
将扫描头拔出扫描仪主机。
特别注意检查扫描头的镜片，确保镜片没有破裂或损坏，并且上面没有划痕。

注意

如果扫描头的镜片有裂缝或划痕，停止清洁过程，并请与当地经销商或服务提供商联系。
用温和的pH中性肥皂水和软刷轻轻清洁扫描头的内外侧3分钟。
清洁扫描头内部时，从前端和后端将软刷插入，轻轻地画圈移动。
清洁扫描头外表面时，轻轻前后移动刷子，并对每侧重复此操作。
重复上一步至少两次。
用蒸馏水彻底冲洗扫描头。
如果发现镜片表面有污渍、指纹或污迹，请重复上一步。
用干净的软镜片纸或无绒布小心地擦干扫描头，并确保其完全干燥。
请特别注意再次检查扫描头的镜面，以确保清洁过程中正确完成，并且镜片没有损坏。
小心地用医用纱布把扫描头镜片填充。
将包装好的扫描头放入高压灭菌器中，在121°C消毒30分钟（或者134°C消毒4分钟）,具体灭菌压力参考所使用的高压灭菌器的使用说明（推荐121°C时相对压力102.9kPa；或134°C时相对压力205.8kPa）。
在打开高压灭菌器之前，用高压灭菌器程序干燥消毒扫描头30分钟。
重新连接扫描头。

连接扫描头¶

注意

如果在将扫描头连接到印模仪时采取任何不当操作，则有损坏扫描头镜片的风险。
开始前戴上干净的医用手套。
确保扫描仪主机和扫描头经过预清洗和消毒/灭菌。

按照以下步骤完成扫描头连接：

将扫描头朝下插入扫描仪主机的前端。
尝试旋转扫描头，以确保其锁定到位且稳定。
将印模仪放在底座上，即可使用。